Ka’alikil mixmáak yaan yóok’lal COVID-19e’, ku páakta’al Chichén Itzá

Ante ausencia de visitantes por COVID-19, enchulan Chichén Itzá

La Jornada Maya
Oochel Marco Antonio Santos Ramírez
K'iintsil

Lunes 30 ti' marzo, 2020.
Mérida, Yucatán

Úuchik u jach k’i’itpajal u k’oja’anil COVID-19 tak ka’aj jéets’ beey pandemiae’ ya’abach kúuchilo’ob suuk u jach xíimbalta’alo’ob’e p’áato’ob jach jóojochil tumen ch’éen u bin máaki’, ichil le je’elo’oba’ ti’ yaan le úuchben kaajo’ob suuk u xíimbalta’al tumen táanxelil máako’ob beyxan tumen méexikanoilo’ob; ichilo’obe’ ti’ yaan Chichén Itzá, kúuchil tu’ux páatchaj u chan jóok’sa’al u súutukil ti’al u cho’obol tu beel yéetel u beeta’al meyajo’ob ti’al u jats’utskíinsa’al, tu’ux táakpaj maanal ti’ junk’aal aj meyajo’obi’.

Utskíinsa’ab bejo’ob beeta’an ti’al u páajtal u máan máak beyxan máaxo’ob yaan jump’éel discapacidad, beyxan luk’sa’ab tikin che’ob yéetel úuch páak tu’ux yaan le piramideseo’, beey tu ts’áaj k’ajóoltbil Marco Antonio Santos Ramírez, máax jo’olbesik le kúuchilo’.