“Beey ch’íich’ k’ala’antak yanik máaxo’ob beetik its’at ichil u k’iinilo’ob pandemia”

“Los artistas en la pandemia son como pájaros enjaulados”

K'iintsil
Oochel: Captura de video

Mérida, Yucatán
Viernes 24 de abril, 2020

Xbeet yéetel ts‘íib balts‘am yukatekail, Conchi León, tu jach kanaj u meyajt ba‘ax yaan u yil yéetel cha‘an; beey úuchik u ye‘esik ti‘ meyajo‘ob u beetmaj, je‘el bix u balts‘amil Mestiza Power, tumen jach ma‘alo‘ob úuchik u k‘a‘amal tumen kaaj, ka‘aj e‘esab tu kúuchil Peón Contreras yéetel uláak‘ u kaajilo‘ob México. Mantats‘ u beetik jejeláas meyajo‘ob yéetel ku kaxtik bix u beetik wa ku yantal k‘eexiko‘ob ti‘ kuxtal je‘el bix táan u yúuchul te‘e k‘iino‘oba‘; walkila‘ ku ye‘esik bix je‘el u k‘a‘abéetkunsa‘al k‘áan ti‘al u péeksik k wíinkilal máak.