Director de la Filey pide perdón por cartel machista